1. тамаққа тұрып қалу, кеңірдектен өтпей қалу, кеңірдекке тұрып қалу, қақалып қалу, қақалып-шашалу, қақалу

留神别噎着 — қақалып қалып жүрме

2. (диалектизм) сөз таластыру, сөз қайтару, ауыз ашқызбау, аузын буу, тайласу, салғыласу

有话好好儿说,不要噎人 — айтарың болса сөз таластырмай жөніңмен айт

3. тұншығу, булығу

汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.

Look at other dictionaries:

  • — I yē 〡ㄝ 〔《廣韻》烏結切, 入屑, 影。 〕 1.咽喉梗塞。 《詩‧王風‧黍離》: “行邁靡靡, 中心如噎。” 孔穎達 疏: “噎者, 咽喉蔽塞之名。” 唐 陳子昂 《答制問事‧賢不可疑科》: “有人以食噎而得病者, 欲絕食以去病。” 李國文 《月食》: “她吃得太猛, 噎住了, 說不出話, 只好點了點頭。” 2.謂氣逆不能呼吸。 明 高明 《琵琶記‧書館悲逢》: “聽伊言語, 怎不痛傷噎倒。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • — I shā 〈副〉 亦作 傻 。 极, 非常 [very] 老汉庄中田土甚广, 客户噎少。 《刘知远诸宫调》 II shā 〈连〉 亦作 煞 。 虽然 [though] 这书房里往日噎曾来, 不曾见这般物事。 金·董解元《西厢记诸宫调》 III …   Advanced Chinese dictionary

  • — 拼音: ye 解释: 1. 食物塞住咽喉, 气透不过来。 如: “因噎废食”、 “慢点吃, 别噎着了。 ”诗经·王风·黍离: “行迈靡靡, 中心如噎。 ” 2. 遮蔽、 蔽塞。 槌·度地: “夏有大露, 原烟噎下百草。 ”三国志·卷五十八·吴书·陆逊传: “城门噎不得关, 敌乃自斫恿民, 然后得阖。 ” …   Taiwan national language dictionary

  • — 拼音:ye 1. 食物塞住咽喉, 氣透不過來。 如: “因噎廢食”﹑“慢點吃, 別噎著了。” 詩經·王風·黍離: “行邁靡靡, 中心如噎。” 2. 遮蔽﹑蔽塞。 槌·度地: “夏有大露, 原煙噎下百草。” 三國志·卷五十八·吳書·陸遜傳: “城門噎不得關, 敵乃自斫恿民, 然後得闔。” …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — yē (1)  ㄧㄝˉ (2) 食物塞住了嗓子: 因~废食。 ~着了。 (3) 因为迎风而呼吸因难: 这风真~人。 (4) 说话顶撞人, 使人无话可答: 他说话能把人~死。 (5) 郑码: JBJU, U: 564E, GBK: D2AD (6) 笔画数: 15, 部首: 口, 笔顺编号: 251121451251431 …   International standard chinese characters dictionary

  • 噎鳴 — (噎鳴, 噎鸣) 神話人物名。 《山海經‧海內經》: “ 共工 生 后土 , 后土 生 噎鳴 。 噎鳴 生歲十有二。” 袁珂 校注: “《大荒西經》云: ‘ 黎 ( 后土 )下地是生 噎 , 處於西極, 以行日月星辰之行次。 ’即此 噎鳴 , 蓋時間之神也。”一說即為 伯夷 。 宋 羅泌 《路史‧後紀四‧炎帝紀下》: “ 共工 不貴獨功, 死葬 不距之山 。 生 噎鳴 , 是為 伯夷 。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 噎鸣 — (噎鳴, 噎鸣) 神話人物名。 《山海經‧海內經》: “ 共工 生 后土 , 后土 生 噎鳴 。 噎鳴 生歲十有二。” 袁珂 校注: “《大荒西經》云: ‘ 黎 ( 后土 )下地是生 噎 , 處於西極, 以行日月星辰之行次。 ’即此 噎鳴 , 蓋時間之神也。”一說即為 伯夷 。 宋 羅泌 《路史‧後紀四‧炎帝紀下》: “ 共工 不貴獨功, 死葬 不距之山 。 生 噎鳴 , 是為 伯夷 。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 噎鬱 — (噎鬱, 噎郁) 1.《文苑英華》卷七九引 唐 盧肇 《鴝鵒舞賦》: “跡屈同 漁陽 之慷慨, 鄙 五原 之噎郁。”郁, 《全唐文》作“鬱”。 唐 范攄 《雲溪友議》卷八: “ 李太尉 相公洎謫 潮州 , 有客陳 石僕射 神祠之驗, 明其盛衰有數, 稍抑其噎鬱焉。” 2.鬱悶, 憂悶。 《文苑英華》卷七九引 唐 盧肇 《鴝鵒舞賦》: “跡屈同 漁陽 之慷慨, 鄙 五原 之噎郁。”郁, 《全唐文》作“鬱”。 唐 范攄 《雲溪友議》卷八: “ 李太尉 相公洎謫 潮州 , 有客陳 石僕射… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 噎郁 — (噎鬱, 噎郁) 1.《文苑英華》卷七九引 唐 盧肇 《鴝鵒舞賦》: “跡屈同 漁陽 之慷慨, 鄙 五原 之噎郁。”郁, 《全唐文》作“鬱”。 唐 范攄 《雲溪友議》卷八: “ 李太尉 相公洎謫 潮州 , 有客陳 石僕射 神祠之驗, 明其盛衰有數, 稍抑其噎鬱焉。” 2.鬱悶, 憂悶。 《文苑英華》卷七九引 唐 盧肇 《鴝鵒舞賦》: “跡屈同 漁陽 之慷慨, 鄙 五原 之噎郁。”郁, 《全唐文》作“鬱”。 唐 范攄 《雲溪友議》卷八: “ 李太尉 相公洎謫 潮州 , 有客陳 石僕射… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 噎嘔 — (噎嘔, 噎呕) 喉塞作嘔。 宋 蘇軾 《後杞菊賦》: “朝衙達午, 夕坐過酉, 曾盃酒之不設, 攬草木以誑口, 對案顰蹙, 舉箸噎嘔。” 宋 陸游 《烹茶》詩: “噎嘔廢晨飧, 支離失宵瞑。”參見“ ”。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 噎呕 — (噎嘔, 噎呕) 喉塞作嘔。 宋 蘇軾 《後杞菊賦》: “朝衙達午, 夕坐過酉, 曾盃酒之不設, 攬草木以誑口, 對案顰蹙, 舉箸噎嘔。” 宋 陸游 《烹茶》詩: “噎嘔廢晨飧, 支離失宵瞑。”參見“ ”。 …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.